Fonti dei dati e licenze

Raffiche di vento con cadenza a 10 minuti, oraria e giornaliera; precipitazioni con cadenza a 10 minuti, oraria e giornaliera; osservazioni orarie del tempo in atto e fenomeni osservati giorno per giorno, grandine compresa. Pubblicati su opendata.dwd.de e riutilizzati qui con licenza CC BY 4.0.

L'archivio esce in due livelli, e per un documento la differenza conta: l'archivio storico è chiuso e il suo controllo di qualità è completo, mentre l'archivio recente scorrevole copre all'incirca gli ultimi 500 giorni ed esce prima che il controllo di qualità finisca, quindi quei valori possono ancora cambiare. Ogni documento indica da quale livello viene ciascun valore.

Attribuzione come richiesto: Quelle: Deutscher Wetterdienst. Datenbasis: Deutscher Wetterdienst, Werte nach Ort und Zeitraum ausgewählt und in km/h umgerechnet.

Località tedesche per codice postale e i distretti a cui appartengono, usati per risolvere un CAP quando un indirizzo non trova corrispondenza e per dare il nome al distretto di cui parla un documento. Licenza CC BY 4.0.

Geocodifica degli indirizzi, tramite il servizio Nominatim. © OpenStreetMap contributors, ODbL. La precisione raggiunta dal geocoder è stampata in ogni documento, perché un numero civico e il centro di un CAP non dicono la stessa cosa.

I fulmini. In Europa non esiste una rete di localizzazione dei fulmini i cui dati si possano licenziare per questo a un prezzo compatibile con un documento da 19 €, e le reti comunitarie che pubblicano liberamente vietano esattamente questo uso nelle proprie condizioni. Perciò i fulmini non vengono riportati affatto.

La grandine ricavata dal radar per date passate. L'archivio radar aperto di riflettività e classificazione della grandine viene conservato 48 ore. Dopo non è più ricostruibile, e gli archivi profondi a griglia contengono la pioggia in millimetri, che sulla grandine non dice nulla. Perciò i documenti indicano la grandine solo dove una stazione l'ha osservata.